Bienvenidos a TICELE

Blog de materiales de español lengua extranjera. TICELE es un proyecto de Giralda Center-Spanish House, escuela de idiomas en Sevilla y de Charo Trigos, directora del proyecto y editora.

Calendario de publicaciones

marzo 2009
L M X J V S D
« feb   abr »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Explorar


VÍDEO SUBTITULADO: SGAE, por FrikiTV

23 marzo 2009 18:05
publicado por TICELE

Hola ,

un vídeo diferente, esta vez de la mano de FrikiTV, un videoblog que sigo habitualmente. El tema, Copyright vs Copyleft, lo trabajamos a partir del nivel B2, aunque podría adaptarse y servir también para B1. Creo que la gran ventaja para trabajar con este vídeo es que nos ayuda a introducir léxico tecnológico o relacionado con la tecnología desde una visión humorística. Aprendizaje de vocabulario, conceptos 2.0, sentido del humor, realidad española e incluso referencias cinematográficas hacen que este material pueda ser trabajado con diferentes objetivos y perspecivas. Os adjuntamos la transcripción.

TRANSCRIPCIÓN (pdf)

Un saludo,

TICELE - Giralda Center

2 Responses to “VÍDEO SUBTITULADO: SGAE, por FrikiTV”

  1. Jose dice:

    ¡Bárbaro! El trabajo de subtitulado y la gente de FrikiTV por hacerlo, je, je, je…

  2. Susana dice:

    He vuelto a ver el vídeo, lo confieso… no tiene desperdicio, de principio a fin. Nunca dejáis de sorprendernos con vuestras búsquedas cibernéticas.


Deja una respuesta