-
CORTOMETRAJE: La suerte de la fea a la bonita no le importa
3
Julio 29th, 2009Giralda Center Spanish House, Vídeo subtitulado para ELE
Hola,
un nuevo corto subtitulado, del director mexicano Fernando Eimbcke.
Una interesante película donde se mezcla temas como el culto a la belleza física, iconos estéticos, dietas, varitas Mágicas, la bulimia y el humor. Se nos ofrece una rica muestra de lengua del español mexicano, salpicado de coloquialismos. Seguro que le sacaremos partido.
Os adjuntamos la Ficha técnica del corto (Instituto Mexicano de Cinematografía) y la transcripción del Subtítulo directamente de Overstream.
Un saludo.
TICELE - Giralda Center
Tags: B2, C1, Charo Trigos, cortometraje, Giralda Blog, Giralda Center, Giralda Center Sevilla, La suerte de la fea a la bonita no le importa, ticele, vídeo ELE, vídeo subtitulado, vídeo subtitulado en línea
2 responses to “CORTOMETRAJE: La suerte de la fea a la bonita no le importa” 
-
hola,
un vídeo buenísimo, de fácil explotación.
Gracias por descubrirlo y por subtitularlo.
Saludos -
Marilena Noviembre 25th, 2009 en 23:30
los videos buenísimo. Charo, ya lo sabes …debo aprender a descargarlos en el Instituto no hay manera de usar internet y no puedo verlos allá como me los veo en casa. Qué hago??? bs gnox
1 Trackbacks / Pingbacks
-
[...] caso de que no lo entendais bien y lo querais con subtitulos podeis verlo en este enlace. Dejar un [...]
Leave a reply
Enlaces
Feeds
Creative Commons
TICELE by http://www.ticele.es is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 3.0 España License
hispanista Agosto 2nd, 2009 en 19:30