-
Enero 29th, 2010C1, C2, CANCIONES ELE, Canciones ELE C1, Canciones ELE C2, Contenido temático, NIVELES, Vídeo subtitulado para ELEHace ya tiempo que subtitulamos este vídeo del tema de Chambao Papeles mojados, y quizás alguno lo haya visto en alguna de nuestras páginas en Overstream. Sin embargo no lo habíamos publicado oficialmente por aquí. Lo hacemos ahora, aprovechando su inclusión en una unidad didáctica para el nivel C1-C2 sobre inmigración e interculturalidad.
Os recordamos que nuestros alumnos viven en inmersión y este tema no les suena tan ajeno. Resulta especialmente interesante comparar esa inmigración sufrida e “ilegal” con la que ellos aportan como “extraños” en nuestro país. Quienes hayáis trabajado alguna vez en el mismo contexto de inmersión, sabréis a qué nos referimos. Una clase enriquecedora para los integrantes del Equipo de profesores que ya han tenido la oportunidad de llevarla al aula.
El vídeo en sí nos sirve como introducción al tema o contextualización.
Aquí lo tenéis.
TICELE - Giralda CenterTags: Chambao, Charo Trigos, Giralda Center, Giralda Center Sevilla, inmigración, música española, Papeles mojados, ticele, vídeo subtitulado, video subtitulado online, Vídeo subtitulado para ELE -
Mayo 29th, 2009C1, CANCIONES ELE, Canciones ELE C1, Contenido temático, NIVELES, Vídeo subtitulado para ELEOs presentamos una intresante actividad para trabajar el uso del estilo indirecto en un nivel C1. Para ello, tomamos como excusa los canis y os proponemos trabajar con un videoclip de Camela y un fragmento de Yo soy la Juani, de Bigas Luna.
TICELE - Giralda Center
Tags: Bigas Luna, C1, camela, canis, estilo indirecto, Giralda Blog, Giralda Center, Giralda Center Sevilla, Jose Carlos Quintano, no te acerques a mí, video subtitulado online, Violeta Pérez, Yo soy la Juani -
Febrero 23rd, 2008APLICACIONES, C1, CANCIONES ELE, Canciones ELE C1, Edición de vídeo, NIVELESHAZE, representante del hip hop sevillano con raíces flamencas, firma la banda sonora de la película “7 vírgenes” (2005), del sevillano ALBERTO RODRÍGUEZ. Aquí tenéis el vídeo de la canción del mismo título y una tarea en la que se integra el mismo.
TICELE - Giralda Center
Tags: 7 vírgenes, argot, C1, Charo Trigos, cine español, español, Giralda Blog, Giralda Center, haze, hip-hop, Jose Carlos Quintano, material ele, música española, tarea, video subtitulado online -







