Bienvenidos a TICELE

Blog de materiales de español lengua extranjera. TICELE es un proyecto de Giralda Center-Spanish House, escuela de idiomas en Sevilla y de Charo Trigos, directora del proyecto y editora.

Calendario de publicaciones

febrero 2012
L M X J V S D
« dic    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829  

Explorar

Entradas con etiqueta ‘María Moreno’

PODCAST: Cuestionario español

15 diciembre 2011 17:32
publicado por TICELE

Hacía tiempo que no dábamos entrada a un podcast de creación propia, lo que no significa que no siguiéramos produciéndolos. Pero como parecía imperdonable que hubiera pasado tanto tiempo sin presentar alguno, aquí os dejamos con un fantástico cuestionario interactivo sobre España. La ficha adjunta contiene el material necesario para que los estudiantes realicen el cuestionario, y el podcast incluye algunas preguntas que deberán ir respondiendo según vayan escuchándolas.

Nos ha funcionado muy bien con grupos de estudiantes que vienen por primera vez a España, en viaje de estudios, y que tienen un conocimiento teórico sobre el país bastante amplio. También lo hemos en algún curso de formación de profesores de español y en alguno de nuestros cursos estándar. Así que, como véis, se adapta a muchos perfiles.

TICELE - Giralda Center

CUESTIONARIO (pdf)

VÍDEO OUTPUT: Breve diccionario de gestos

18 noviembre 2010 12:16
publicado por TICELE

Lo que os mostramos a continuación es uno de los posibles resultados de una unidad que estamos llevando al aula desde esta pasada primavera. La idea era darle desde el primer momento protagonismo al estudiante, así que pensamos en darle otra perspectiva a la misma unidad que trabajábamos sobre el vídeo subtitulado de SPLUNGE, trabajando tanto el lenguaje corporal como el gestual.

En la primera parte, cada estudiante elige un personaje conocido por todos y, con Internet como herramienta, debe analizar su personalidad a través de su lenguaje corporal. Deberán buscar una página en la que encontrar significado a cada una de nuestras actitudes corporales (estar con los brazos o las piernas cruzados, levantar las manos, señalar…), y diferentes imágenes del personaje elegido para deducir cómo es el mismo a través de dichas actitudes. Algunos estudiantes han llegado a realizar presentaciones con las imágenes seleccionadas para explicar mejor sus conclusiones.

En la segunda parte, los estudiantes analizan los diferentes gestos que diaramente realizamos, cargados de significado y que, en muchos casos, llegan a sustituir al lenguaje oral.

El final de la unidad plantea diferentes posibilidades, entre las que se encuentra la elaboración de un diccionario de gestos. Incluso este mismo puede abordarse desde perspectivas diferentes.

Aquí tenéis esta pequeña muestra y una ficha en la que se detalla algo más la unidad.

TICELE - Giralda Center

FICHA

 

PUBLICIDAD: PhotoEspaña 2008

6 octubre 2009 13:50
publicado por TICELE

Hemos intuido la multiexplotación de estos vídeos publicitarios, así que aquí están subtitulados. Pertenecen a la campaña de PhotoEspaña 2008 y son realmente buenos y originales.

TICELE - Giralda Center

 

CANCIÓN: Ernesto, Los Nikis

3 junio 2009 07:56
publicado por TICELE

Aunque seguimos sin encontrar la mochila perdida (podcast aquí), parece que ya hemos comprendido cómo usar los pronombres de complemento directo e indirecto. Sin embargo, nos ha gustado tanto que hemos terminado por sustituir todo… absolutamente todo por pronombres.

Como ejemplo de ello, aquí tenéis la letra de Ernesto (si seguís el enlace podréis escucharla en la página de Los 40 principales), una canción de Los Nikis… sí, Los Nikis, uno de los grupos ochenteros más orginales.

La idea que os proponemos es que presentemos el primero de los textos a los estudiantes y que imaginen con qué sustantivos pueden completar la letra de la canción. Antes de hacerlo podríamos comentar en plenaria algunas ideas y recordar, por ejemplo, que el pronombre “lo” sirve también para ustituir toda una información o pensamiento, por lo que podrían escribir una frase completa allí donde apareciese.

Después los estudiantes escucharían la canción y podrían comparar su versión con la original. María también nos facilita la letra, por si queremos facilitársela a los estudiantes.

Todo ello podría trabajarse a partir de un A2.

FICHA (pdf)

TICELE - Giralda Center

PODCAST: Mi familia

29 enero 2009 18:50
publicado por TICELE

Os presentamos este nuevo podcast basado en el cuadro de Picasso La familia Soler. En él os ofrecemos una descripción de los personajes que aparecen en el cuadro, imaginando sus edades y profesiones, y describiendo su aspecto físico, tanto en el momento en el que se pintó el cuadro como en la actualidad.

Usamos el podcast en un A1, ya que es perfecto para tratar el tema de la familia y repasar otros aspectos: posesivos, descripción, números… Y en esa línea va la ficha que adjuntamos.

TICELE - Giralda Center

FICHA (pdf)

 

SLIDE + texto: Todos los Santos y Día de difuntos

29 octubre 2008 10:35
publicado por TICELE

Era casi una obligación subir algo referido a estas fechas que se avecinan y tratar de hacerse un hueco en el cada vez más saturado firmamento anglosajón que brinda Halloween.

El texto que os presentamos es una versión actualizada de otro con algunos años más. En él se ha evitado comparar la actual fiesta cristiana con la tradición anglosajona, y sólo hay una breve referencia al origen pagano de la tradición. Hemos preferido centrarnos en lo que tradicionalmente ocurre, hablando de flores, dulces, visitas al cementerio, etc., etc., etc.

TEXTO (pdf)

Para completar el texto que ofrecemos a los estudiantes tenemos el siguiente Slide. De esta forma, el estudiante puede acceder a la actividad desde su portátil o desde los ordenadores del centro cuando quiera.

TICELE - Giralda Center

PODCAST: verbos de cambio

4 marzo 2008 07:47
publicado por TICELE

Algo con lo que repasar en un contexto oportuno los diferentes verbos que expresan cambio en español. El podcast/texto habla de un proceso tan natural como la madurez y de como ésta nos cambia la vida.

Se creó para usarlo en un C1, fundamentalmente por el léxico y los giros que usa, pero podría usarse perfectamente en un B2. Como siempre acompañamos el podcast de la transcripción.

 TICELE - Giralda Center

TRANSCRIPCIÓN (pdf)

PODCAST: ser y estar en el teatro…

20 febrero 2008 17:52
publicado por TICELE

Un podcast para trabajar ser y estar más allá de un A1. Se ideó para trabajarlo en un B1 y así lo hacemos habitualmente; tiene todas las formas de presente y pretérito perfecto y el léxico no es especialmente fácil. Aun así, quizás pueda trabajarse en un A2. Adjuntamos la ficha con la transcripción del texto, así como un texto con espacios en blanco a completar por los estudiantes y tarjetas con las formas verbales.

TICELE - Giralda Center

FICHA (pdf)

PODCAST: texto para completar

12 febrero 2008 12:32
publicado por TICELE

Un texto extraído de una de las obras de Eduard Estivill, algo adaptado, con el que trabajar vocabulario específico de la infancia… bueno, realmente de los bebés, y alguna otra cosa. Nosotros lo trabajamos en un C1, pero podría trabajarse también en un B2.

TICELE - Giralda Center

 FICHA (pdf)